The TASTES LIKE JUSTICE t-shirt has been created to commemorate the historic SCOTUS decision allowing LGBTs full marriage equality in all 50 states